Data on universities awarding the most degrees to Underrepresented Groups